首页 > 电影工作 > 正文

云南省民语译制单位五月工作动态

发布时间:2020-05-28 16:23:00 信息来源:云南省民语译制中心

  5月份,全省共译制完成少数民族语电影39部,其中故事片23部、科教片16部。 

  同时,全省各民语译制单位积极推动复工复产,适时开展了各项工作。 

  在文山州,为加大专业人才的引进培养力度,州电影事业管理中心通过多渠道开展录音技师、配音演员等专业技术岗位的宣传招聘工作。另外,针对疫情期间、气温升高、天气干旱等现象,集中译制了《家庭节水常识》、《向家暴说不》、《酱油与健康》等一批和饮食、卫生、健康、安全等题材相关的科教影片,以面向大众进行推广宣传。 

  在西双版纳州,州委召开农村电影部署工作会议,为落实好今年农村电影公益性放映工作和少数民族语电影译制展映活动,会议确定:一是按质按量完成全州公益农村电影放映活动2664场,少数民族电影译制影片占80%以上场次;二是在全州开展少数民族语电影展映月活动,每个县市放映民族语电影不低于30场;三是开展一次主题为“民族语之梦—民语电影边疆行”少数民族语电影译制主创人员深入边疆农村开展民族语电影展映放映和互动活动,傣语、哈尼语两个语组至少分别到两个行政村或边境线村寨开展调研活动。 

  在临沧市,为增强全体干部职工消防安全意识,提高全体人员的火灾逃生及人员疏散能力和安全技能。以512日第12个全国防灾减灾日活动宣传为契机,市农村电影管理站于58日开展了一次消防安全知识培训和消防应急逃生演练活动。培训结合近年来的地震、火灾等案例,对室内安全避险、户外安全逃生、预防火灾的基本常识进行培训,对火灾的发生、发展、扑灭的基本规律和特点等知识进行了深入浅出地讲解。培训后,组织大家开展了楼房起火的逃生演练,围绕如何对初期火灾进行扑救,如何组织人员疏散、火场自救逃生方法等知识进行了针对性指导。 

关闭 打印